| 2010 : "Si tu meurs, je te tue" de de Hiner Saleem |
|
|||
| Philippe, qui vient de sortir de prison, rencontre Avdal, un kurde à la recherche d’un criminel irakien. Les deux hommes se lient d’amitié. Avdal, qui rêve de rester en France, a prévu de faire venir à Paris sa fiancée, Siba. Soudain, Avdal meurt. Philippe se retrouve seul à devoir s’occuper de ses funérailles. Siba arrive à Paris et apprend la mort de son fiancé… Recueillie par un groupe de Kurdes, elle fait la connaissance de Philippe alors que Cheto, le père d’Avdal, arrive également à Paris… Une comédie drôle et touchante que j'ai eu beaucoup de plaisir à tourner et à voir ! |
||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
| 2009 : Camping 2 de Fabien Onteniente |
|
|||
| Le scénario est excellent , nous avons eu un temps de rêve tout le long du tournage … nous nous sommes régalés. Je pense que le public aimera notre travail fait dans la joie et la bonne humeur. | ||||
| 2008 : Tricheuse de Jean-François Davy |
|
|||
| Une comédie avec Hélène de Fougerolles , Zinedine Soualem , Michel Duchaussoy , Mylène Demongeot , Valérie Kaprisky | ||||
| 2008 : Oscar et la Dame Rose de Eric-Emmanuel Schmitt |
|
|||
| Avec Michèle Laroque, Amir Ben Abdel Mounen, Max von Sidow, Amira Casar Musique de Michel Legrand Un tournage de rêve. Le personnage de Lilly a été écrit pour moi, ce qui est très agréable pour une actrice. Je me suis régalée. | ||||
| 2006 : Les toits de Paris de Hiner Saleem |
|
|||
| Un des plus beaux films que j’ai fait à mon humble avis. Un partenaire magique, Michel Piccoli. Dès le début du tournage, j’ai senti que je faisais un travail qui pour moi serait inoubliable. J’ai compris ce que voulait faire Hiner, où il voulait aller et je lui ai donné tout ce qu’une actrice peut donner avec une confiance totale. On my humble mind, this is the most beautiful film I made. I had a dream-partner : Michel Piccoli. From the beginning of the shooting, I could feel I was working in a unforgettable way. I understood what Hiner wanted to do, where he wanted to go and I gave him all of an actress could give with an entire trust. This film will be released in november 2007. I can’t predict the audience reaction. I only know that after this film, if I want, I could stop my carrier without regrets. I always said that I never made the film which makes me totally proud. It’s done now ! In Locarno’festival we already won two prices… | ||||
| 2005 : La Californie de Jacques Fieschi |
|
|||
| J’adore ce film. J’adore le rôle de Katia. J’ai adoré travailler avec la merveilleuse actrice qu’est Nathalie Baye. Avec toute la troupe, d’ailleurs. Ludivine Sagnier me fait penser à ce que j’étais au même âge qu’elle. Mon amitié avec Jacques ne cesse de se développer et de s’approfondir. J’espère vraiment retravailler avec lui. Il m’a dirigée en me laissant une très grande liberté. Ça a été une vraie collaboration. Je suis une nouvelle fois nommée aux Césars. I love this film ! I loved the role of Katia ! I loved to work with this wonderful actress, Nathalie Baye and with this so wonderful troupe. When I saw Ludivine Sagnier, I remembered myself in the same age. My friendship with Jacques Fieschi always grows up and deeper. I do hope we could work again together. He directed me with a great part of freedom. We really collaborated. And I received a second nomination for the Césars. | ||||
| 2004 : Camping de Fabien Onteniente |
|
|||
| Un énorme succès populaire, plus de cinq millions d’entrées ! Je me suis amusée à créer Madame Pic, rôle quasi muet mais très présent. Mathilde Seigner est une actrice que j’apprécie énormément . Je crois que c’est grâce à elle que j’ai fait ce film. Gérard Lanvin est un amour. Je ne connaissais pas cette partie de la France moi qui suis fidèle à Porquerolles. A great popular success ! Five point five millions peoples came to watch the movie. One million bought the DVD. I enjoyed creating the role of Madame Pic who almost never talked but was often present. I like very much Mathilde Seigner. A good friend. I think I made the film because of her. Gérard Lanvin is a great man. We shot the film around Arcachon and I didn’t know this very beautiful part of France but I remained faithful to my dear island of Porquerolles. | ||||
| 2004 : Victoire de Stéphanie Murat |
|
|||
| Avec Sylvie Testud, une actrice épatante. Ce film rempli de qualités n’a pas été bien compris. Mon rôle est drôle et un peu cruel. Un petit chien Yorkshire ne me quittera pas pendant le tournage. Je me régale et aussi d’avoir pour amant (dans le film) ce cher Philippe Khorsand. Nous rions beaucoup. With Sylvie Testud, a so talented actress. This full of qualities movie was unfortunately misunderstood. My role was funny but a little cruel too. A small Yorkshire’s dog followed me for all the shooting. I appreciate my lover (in the film) the wonderful Philippe Khorsand. We laughed a lot. | ||||
| 2004 : 36, Quai des Orfèvres de Olivier Marchal |
|
|||
| Il s’en est passé des choses dans ma vie en presque dix ans… Je décide de recommencer ce métier qui est le mien et que j’aime et c’est grâce à l’amitié de Dominique Besnehard qui est le premier lecteur de « Tiroirs Secrets » pendant que nous faisons une cure pour maigrir à Brides les Bains et à Olivier Carbone (casting) que je rencontre Olivier Marchal. J’accepte de faire des essais comme une débutante. Il m’engage. C’est le pied à l’étrier. Le rôle est petit mais beau. On me remarque. Je suis même, à mon grand étonnement, nommée aux Césars pour le meilleur second rôle. Je ne gagne pas mais j’ai l’impression que les gens du métier m’ouvrent leur bras et cela me donne confiance. Je peux continuer. So many things happened in my life during these ten years… Big brake ! I decided to work again helped by Dominique Besnehard,(famous agent) one of the first readers of Tiroirs secrets during a slimming cure we took in Brides-les-bains, and also helped by Olivier Carbone (Casting director). Thanks to them I met Olivier Marchal and accepted to be tested like a beginner. I was chosen. It was a small but beautiful role. Professionals noticed me and I was very surprised to be nominated for the Césars of the best supporting second role. I didn’t win the award but I felt the support of the fellow workers. I could trust me and went on. | ||||
| 1997 : L'homme Idéal de Xavier Gélin |
|
|||
| Depuis « Furax » nous sommes restés très amis et je m’en vais faire la maman de Pascal Légitimus dans ce film sympathique mais pas complètement réussi. C’est l’époque où je pèse quinze kilos de trop et ça se voit. J’ai adoré Zabou qui me fait mourir de rire. Elle, c’est sa période d’avant qu’elle ne devienne Zabou Breitman avec le succès que l’on sait. Since Furax we stayed friend so I accepted to play the Pasqual Légitimus mother in this enjoying and charming movie. My weight was 15 kg too high and it was obvious on the screen. I loved actress Zabou who made me laugh so much during the shooting. It was before she took back a real name: Zabou Breitman with the success we know. | ||||
|
|