Sous dix drapeaux
avec Van Heflin, Charles Laughton…
Film américain tourné à Rome avec carrément trois metteurs en scène italiens. Nous changeons constamment de plateau et de directeurs… Etrange impression. Une distribution impressionnante. Charles Laughton, Van Heflin et j’en oublie la moitié. Pendant les extérieurs qui se déroulent en Sicile, nous tournons loin au large sur un vieux cargo avec une mer souvent forte. La moitié de l’équipe a le mal de mer. Les producteurs oublient de nous faire livrer nos paniers repas . Eleonora Rossi Drago me montre ce que c’est d’être une ‘diva’ … elle me dit : « regarde ! » et se met à hurler à la mort : ‘Io ce fame’ (j’ai faim) et puis elle s’évanouit . Elle n’a pas tort. Nos repas arrivent comme par miracle ! J’avais une belle scène de danse sexy au milieu des hommes d’équipage qui me regardaient avec convoitise. Je ne l’ai pas vue dans le film. D’ailleurs, j’ai remarqué que les rôles des femmes étaient devenus quasi inexistants. Mais, la Sicile, quel beau pays.
American movie (Dino de Laurentis production) shot in Rome with not less than three different directors. We run from one set to another… and Rome in february can be freezing cold ! Charles Laughton, Van Heflin among the others actors. Brilliant cast. We shoot also in Syracuse (Sicily) on a very old war boat . Lots of people were sea sick. Producer sometimes forget to feed us . The actress Eleonora Rossi Drago tells me one day : « Whatch closely what I am going to do ! You have to be a Diva if you want something ! » and then… she yelled « I am hungry … so hungry » and she fainted … Five minutes after we saw our food coming … Women in this film were sacrified in the cutting room. Nothing much stayed of my part but a lot of pretty pictures but Sicily is such a beautiful country.
Date de sortie : 15/09/1960
Synopsis :
L’épopée du bateau allemand l’Atlantis, qui a hissé un drapeau neutre afin d’entrer en territoire ennemi.